Guide de l’appli ArgusKAI

1 L’appli en bref

L’appli ArgusKAI vous permet de configurer votre ArgusKAI et de vérifier ce qu’il protège. Elle communique directement avec l’appareil par Bluetooth. Il n’y a ni compte ni inscription.

• Prérequis : un téléphone Android à partir d’Android 12 ou un iPhone à partir d’iOS 15, le Bluetooth activé, un ArgusKAI à portée ; quelques mètres suffisent.
• Langues : allemand, anglais, français, espagnol et italien. L’appli suit la langue du téléphone ; vous pouvez la changer sous Paramètres.
• L’appli doit-elle rester ouverte ? Non. ArgusKAI protège tout seul. Vous n’avez besoin de l’appli que pour consulter ou modifier quelque chose.

Pour savoir comment installer l’appareil et ce qu’il fait de lui-même, consultez le Mode d’emploi.

2 Installation et autorisations

1. Installer : l’appli « ArgusKAI » depuis l’App Store ou Google Play ; les liens se trouvent sur www.arguskai.com/fr/app. Les participants au programme bêta reçoivent l’appli en avant-première, directement de notre part.
2. Autoriser le Bluetooth : au premier lancement, l’appli demande l’autorisation d’utiliser le Bluetooth ; sous Android, elle s’appelle « Appareils à proximité ». Accordez-la : sans elle, l’appli ne trouve aucun ArgusKAI.

Si l’autorisation a été refusée, l’appli affiche Autorisation Bluetooth manquante – autorisez-la dans les réglages de l'app. Vous pouvez alors l’accorder dans les réglages du téléphone, sous l’appli ArgusKAI. Si le Bluetooth est désactivé, vous verrez Le Bluetooth est désactivé – veuillez l'activer.

3 Écran d’accueil : trouver un ArgusKAI et s’y connecter

Sans connexion, l’appli affiche l’écran d’accueil Rechercher un ArgusKAI. Elle recherche aussitôt les ArgusKAI à proximité et les affiche avec leur nom et la force de leur signal.

1. Appuyez sur votre ArgusKAI. Son nom figure sur l’étiquette : ArgusKAI-XXXXXX.
2. La première fois, votre téléphone demande un code, voir la section 4 « Appairage lors de la première connexion ».
3. Une fois la connexion établie, la vue d’ensemble s’ouvre.

L’appli mémorise le dernier ArgusKAI connecté et, au lancement suivant, s’y reconnecte d’elle-même dès qu’il est à portée. S’il reste introuvable, elle affiche Le dernier ArgusKAI-XXXXXX connecté n’est pas à portée. Est-il allumé et à proximité ?

Également sur l’écran d’accueil : Vérifier les appareils à proximité (voir la section 14 « Mode vérification : contrôler les appareils à proximité »), À propos d’ArgusKAI, Confidentialité et Mentions légales.

4 Appairage lors de la première connexion

Pour que vous seul puissiez accéder à votre ArgusKAI, chaque téléphone s’appaire une fois avec lui. Le téléphone affiche pour cela sa propre fenêtre, avec un champ de saisie.

1. Saisissez le code d’appairage à six chiffres de l’étiquette et confirmez. Vous disposez pour cela de 30 secondes.
2. C’est fait. Désormais, ce téléphone se connecte sans code.

En cas d’échec

5 La vue d’ensemble

La vue d’ensemble est l’écran principal dès que l’appli est connectée.

En-tête

• le nom de votre ArgusKAI et l’état de la connexion : connecté, connexion … ou déconnecté
• Gardien actif ou, pendant une libération, Libération active
• à droite, deux icônes : l’horloge ouvre Événements, l’engrenage Paramètres

Cartes des appareils

Chaque appareil protégé a sa carte, avec :

• son nom et son état : protégé, déconnecté – recherche…, en pause · encore 10 min ou en pause · permanente
• un badge de type si ArgusKAI connaît le type d’appareil, par exemple BMS
• Clé ✓ et PIN ✓ si une clé ou un PIN est enregistré
• l’adresse Bluetooth et la force du signal
• les principales valeurs : pour les batteries, par exemple Tension, Courant, Niveau, Charge et Décharge ; pour les régulateurs solaires, Puissance PV, État et Rendement du jour
• les boutons de pause, voir la section 9 « Libération et pause »

Les valeurs s’actualisent régulièrement, à quelques secondes d’intervalle, tant que l’appli est ouverte. Un appui sur la carte ouvre les détails de l’appareil, voir la section 7 « Détails de l’appareil ».

Alarme, libération, mise à jour

• Si la décharge d’une batterie est désactivée, un bandeau rouge apparaît : ⚠ La décharge est désactivée ! La marche à suivre est décrite dans le Mode d’emploi, section 7 « Alarme : décharge désactivée ».
• La carte Libération (tous les appareils) libère tous les appareils pendant dix minutes, voir la section 9 « Libération et pause ».
• Si un nouveau micrologiciel est disponible, l’appli affiche Mise à jour du micrologiciel x.y.z disponible. Un appui sur ce message mène à la mise à jour, voir la section 13 « Mise à jour du micrologiciel ».
• Ajouter un appareil permet d’enregistrer un nouvel appareil, voir la section 6 « Ajouter un appareil ».

6 Ajouter un appareil

1. Dans la vue d’ensemble, appuyez sur Ajouter un appareil.
2. Appuyez sur Rechercher des appareils. ArgusKAI cherche pendant cinq secondes environ et liste les appareils Bluetooth à proximité qui ne sont pas encore enregistrés. Pour chacun, il est indiqué si ArgusKAI peut en afficher les valeurs (les mesures sont affichées) ou seulement le protéger (surveillance seule, pas de mesures).
3. Appuyez sur votre appareil. L’appli demande Se connecter à cet appareil ? et rappelle de n’ajouter que vos propres appareils.
4. Saisissez un nom, par exemple « Parc batterie », et appuyez sur Connecter.

L’appli affiche ensuite le résultat :

7 Détails de l’appareil

Un appui sur une carte d’appareil ouvre les détails : en haut, le nom et l’état ; en dessous, les valeurs en grand.

Valeurs

Selon le type d’appareil, l’appli affiche sous Mesures par exemple :

• Batteries : Tension, Courant, Puissance, Niveau, Tensions des cellules, Températures, Cycles de charge, Capacité restante, Capacité nominale et l’état des protections du BMS en clair, par exemple Sous-tension cellule ou Surchauffe en décharge
• Régulateurs solaires : Puissance PV, Tension, État, Rendement du jour
• Moniteurs de batterie : Tension, Courant, Niveau, Consommé, Autonomie

Si ArgusKAI ne connaît pas le format de données d’un appareil, la carte indique Surveillé · mesures pas encore disponibles pour ce type d’appareil.

Commandes

• Pause 10 min, Pause permanente et Reprendre : voir la section 9 « Libération et pause »
• Clé/PIN : clé pour les appareils qui émettent des données chiffrées, et PIN en guise d’aide-mémoire, voir le Mode d’emploi, section 8 « Appareils et valeurs »
• Renommer : nouveau nom de 1 à 32 caractères. La clé, le PIN et la pause sont conservés.
• Supprimer : après confirmation, l’appareil est supprimé et n’est plus protégé.

8 Commuter la charge et la décharge

Pour les batteries qui le permettent, les détails de l’appareil comportent la rubrique Interrupteurs avec Charge et Décharge.

• Pour activer, un simple appui suffit.
• Avant de couper, l’appli demande confirmation : Vraiment couper la charge ?
• Pour la décharge, elle demande deux fois. Elle affiche d’abord l’avertissement Attention : couper la décharge peut priver le camping-car de courant. Si ArgusKAI est alimenté par cette batterie, la connexion de l'app est aussi coupée – réactivation uniquement sur place. puis Vraiment couper la décharge maintenant ?

Si le BMS n’accepte pas la commande, l’appli affiche Commande de commutation refusée par le BMS. Par choix, ArgusKAI ne permet pas de modifier les seuils ni les réglages du fabricant.

9 Libération et pause

Libération de tous les appareils

La carte Libération (tous les appareils) de la vue d’ensemble libère temporairement tous les appareils, par exemple pour l’appli du fabricant de votre batterie ou de votre régulateur.

• Libérer pendant 10 minutes : ArgusKAI coupe toutes les connexions. La carte affiche Libération active et le temps restant, par exemple encore 8 min.
• Terminer la libération : ArgusKAI reprend immédiatement la main.
• Au bout de dix minutes, ArgusKAI reprend tout seul.

Pause d’un seul appareil

Sur la carte de l’appareil et dans ses détails :

• Pause 10 min : seul cet appareil est libre pendant dix minutes ; les autres restent protégés.
• Pause permanente : l’appareil reste libre jusqu’à ce que vous appuyiez sur Reprendre, même après un redémarrage.
• Reprendre : l’appareil est immédiatement de nouveau protégé.

10 Événements

L’horloge de l’en-tête ouvre le journal des événements : les 30 derniers événements, les plus récents en haut, dans votre langue. Par exemple :

• Parc batterie connecté – protégé.
• Connexion à Parc batterie perdue – recherche…
• ALERTE Parc batterie : la décharge a été DÉSACTIVÉE !
• Libération active – les applis peuvent se connecter.
• Mise à jour réussie : 3.6.40 → 3.6.41.

ArgusKAI compte le temps écoulé depuis son démarrage ; l’appli en déduit la date et l’heure grâce à l’horloge de votre téléphone. Après un redémarrage ou une coupure de courant, le journal repart de zéro.

11 Paramètres

L’engrenage de l’en-tête ouvre les paramètres.

12 Wi-Fi domestique

Via le Wi-Fi domestique, l’ArgusKAI télécharge lui-même ses mises à jour. Plus tard, il servira aussi à la surveillance à distance (données vers un serveur, notification d’alarme). La protection Bluetooth elle-même ne nécessite pas de Wi-Fi.

1. Sous Paramètres, dans la rubrique Wi-Fi domestique, appuyez sur Configurer le Wi-Fi.
2. ArgusKAI recherche les réseaux Wi-Fi alentour. Sous Choisir le Wi-Fi, appuyez sur votre réseau.
3. Renseignez le champ Mot de passe Wi-Fi et appuyez sur Enregistrer. Pour un réseau ouvert, laissez le champ vide.

La rubrique affiche ensuite Connecté ou Déconnecté. L’interrupteur Wi-Fi domestique actif désactive et réactive le Wi-Fi domestique sans effacer les identifiants ; Supprimer le Wi-Fi domestique les efface.

13 Mise à jour du micrologiciel

1. Prérequis : le Wi-Fi domestique est configuré et connecté, voir la section 12 « Wi-Fi domestique ».
2. Lorsqu’une nouvelle version est disponible, l’appli affiche Mise à jour du micrologiciel x.y.z disponible. Appuyez sur ce message, ou ouvrez Paramètres, puis appuyez sur Mettre à jour maintenant.
3. L’appli demande confirmation : Télécharger et installer le micrologiciel x.y.z maintenant ? La surveillance est en pause pendant la mise à jour, l'appareil redémarre – l'app se reconnecte automatiquement. Confirmez.
4. L’écran Mise à jour du micrologiciel apparaît avec le message Mise à jour en cours – l’ArgusKAI va redémarrer. ArgusKAI désactive le Bluetooth, télécharge le micrologiciel et redémarre. Restez à proximité et laissez l’appareil branché.
5. Après le redémarrage, l’appli se reconnecte d’elle-même et affiche le résultat. Appuyez sur Terminé pour revenir.

Si l’appli affiche Pas de Wi-Fi domestique connecté – mise à jour impossible., c’est qu’aucun Wi-Fi domestique n’est connecté.

14 Mode vérification : contrôler les appareils à proximité

Le mode vérification montre à quel point les appareils Bluetooth autour de vous sont ouverts. Il fonctionne aussi sans ArgusKAI : sur l’écran d’accueil, via Vérifier les appareils à proximité.

L’app se contente d’écouter ce que les appareils Bluetooth à proximité émettent d’eux-mêmes et évalue l’ouverture de leur interface. Rien n’est modifié ; une connexion d’essai n’est lancée qu’à votre demande.

Un appui sur un appareil affiche des détails et une recommandation. Pour les appareils inconnus, Connexion d’essai lance une brève connexion qui ne lit rien et ne modifie rien. Ne lancez une connexion d’essai que sur vos propres appareils. Signaler le type d’appareil ouvre un e-mail à notre intention, pour que nous puissions répertorier ce type d’appareil.

15 Plusieurs ArgusKAI

Chaque lieu a son propre ArgusKAI, par exemple le camping-car et le bateau. L’appli est toujours connectée à l’un d’eux.

1. Ouvrez Paramètres et appuyez sur Connecter un autre ArgusKAI.
2. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur l’ArgusKAI souhaité. Chacun a besoin, la première fois, de son propre code d’appairage.

L’appli mémorise le dernier ArgusKAI connecté et s’y reconnecte au lancement suivant.

16 Confidentialité

Pas de compte, pas d’inscription, pas de publicité, pas d’analyse de votre comportement.

Le seul accès internet de l’appli : elle récupère un petit fichier de version sur arguskai.com pour pouvoir vous signaler une mise à jour du micrologiciel. Sans identifiant, sans position, sans données d’appareil. Tout le reste passe par Bluetooth entre votre téléphone et votre ArgusKAI.

Tous les détails dans la politique de confidentialité de CamperStation.

17 Messages et leur signification